Witz zum Computer

Es gibt jede Menge an Sprachübersetzungsmöglichkeiten - doch wer übersetzt im "Ernstfall" die Computersprache seinem oder seiner Nutzerin?